It Is Sad To Write – Novorossian Piz**ts

Novorossian P-ts Department

Perhaps you’d like to translate yourself, e.g. using “Google Translate”. Hence the two hyperlinks.

English: In “DPR” began the war between Zakharchenko and Chodakowski
Russian: В «ДНР» началась война между Захарченко и Ходаковским
From: etoonda, 2016-03-16 18:01:00


(Click to enlarge) From Wikipedia, Alexander Khodakovsky press conference Aug 9, 2014.

On March 15 Alexander Zakharchenko, the leader “DPR”, held a number of meetings and consultations with “Republican” officials. The cause was a trip to Moscow and a new order to “crush all” to avoid political competition.

Alexander Khodakovsky (Chodakovsky), dismissed the Secretary of Security “DPR” and the head of Vostok (“East”) battalion says that in the occupied Donetsk started the second stage of “zachistky” (cleansing) of “unwanted” (“objectionable”s).

“Yesterday was intense. All sources has witnessed increased activity in private rooms, where meetings were held and distributed tasks. The reason for this was a return of Alexander Zakharchenko from Moscow in the last days where he received strong recommendations from this evil “spin doctors” to crush everything that were not “processed” in their “consulting rooms”, at the root, to avoid political competition,” – wrote Khodakovsky.

He noted that the first phase of the fight against him and his supporters was finished: certain rooms were taken away from battalion, from the streets disappeared symbols of militants, the society began the persecution of all connected with Khodakovsky. Now the Russian curators decided to press Zakharchenko with arguments he ignored. The head of “Vostok” (East) claims that the fighting with him they will not win: all are in the same boat.

15 марта лидер “ДНР” Александр Захарченко провел большое количество встреч и консультаций с “республиканскими” чиновниками. Причиной стала поездка в Москву и новый приказ “давить все” во избежание политической конкуренции.

Отставленный секретарь безопасности “ДНР”, глава батальона “Восток” Александр Ходаковский пишет, что в оккупированном Донецке начался второй этап зачистки неугодных.

“Вчерашний день оказался насыщенным информацией. Все источники засвидетельствовали повышенную активность в отдельных кабинетах, где проводились встречи и раздавались задачи. Причиной тому стало возвращение на днях Александра Захарченко из Москвы, где он получил настоятельные рекомендации от “злых политтехнологов” давить все, что не разработано в их кабинетах, на корню, во избежание политической конкуренции”, – написал Ходаковский.

Он отметил, что первый этап борьбы с ним и его сторонниками уже окончен: отобраны помещения батальона, на улицах исчезла символика боевиков, в обществе началась травля всех, связанных с Ходаковским. Теперь российские кураторы решили надавить на Захарченко аргументами, игнорировать которые он не в состоянии. Глава “Востока” уверяет, что в борьбе с ним выиграть не удастся: все находятся в одной лодке.


(Click to enlarge) Alexander Zakharchenko (C), the Prime Minister of the self-proclaimed Donetsk People`s Republic (DNR) leaves a DNR`s Central Election Commission building in Donetsk, Ukraine, 11 October 2014. Photo by EPA/BGNES

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s